🔍 Search: ХҮЛЭЭН АВАЛТ

• 응접 (應接) Нэр үг
  • 1 손님을 맞이하여 시중을 들거나 음식을 대접함.
    1 ХҮЛЭЭН АВАЛТ: зочныг хүлээн авч үйлчлэх ба хоолоор дайлах явдал.
• 환영회 (歡迎會) ☆☆ Нэр үг
  • 1 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하기 위해 갖는 모임.
    1 ХҮЛЭЭН АВАЛТ: ирсэн хүнийг хөөр баяртайгаар хүлээн авахын тулд хийдэг уулзалт.
• 손님맞이 Нэр үг
  • 1 손님을 맞는 일.
    1 ЗОЧИН ХҮЛЭЭН АВАЛТ: зочныг хүлээн авах явдал.
• 응접실 (應接室) Нэр үг
  • 1 손님을 맞이하여 접대하는 방.
    1 ХҮЛЭЭН АВАЛТЫН ӨРӨӨ: зочныг хүлээн авч дайлах өрөө.
• 응접세트 (應接 set) Нэр үг
  • 1 손님을 맞이하여 접대하는 데 쓰는 탁자와 의자.
    1 ХҮЛЭЭН АВАЛТЫН ЗАСАЛТ: зочныг хүлээн авч дайлахад хэрэглэдэг ширээ сандал.
• 리셉션 (reception) Нэр үг
  • 1 어떤 사람을 환영하거나 어떤 일을 축하하기 위해 벌이는 행사.
    1 ҮДЭШЛЭГ, ХҮЛЭЭН АВАЛТ: ямар нэг хүнийг угтан авах буюу ямар нэг үйл явдалд баяр хүргэх зорилгоор зохион явуулдаг арга хэмжээ.
• 응낙 (應諾) Нэр үг
  • 1 상대방의 부탁이나 요구를 들어줌. 또는 상대방의 말을 들어줌.
    1 ЗӨВШӨӨРӨЛ, ХҮЛЭЭН АВАЛТ: эсрэг талынхаа хүний гуйлт хүсэлтийг хүлээн авах явдал. мөн эсрэг талынхаа хүний үгийг сонсох явдал.
• 만찬 (晩餐) Нэр үг
  • 1 음식을 잘 차려서 손님을 초대하여 함께 먹는 저녁 식사.
    1 ОРОЙН ЗООГ, ХҮЛЭЭН АВАЛТ: хоол бэлдэн зочин урьж хамт хооллох оройн зоог.
• 만찬회 (晩餐會) Нэр үг
  • 1 손님을 초대하여 저녁 식사를 함께 하며 가지는 모임.
    1 ХҮЛЭЭН АВАЛТ, ОРОЙН ЗООГ: зочин урьж, оройн хоол хамт зооглонгоо хийх цугларалт.
• 접수 (接受) ☆☆ Нэр үг
  • 1 신청이나 신고 등을 말이나 문서로 받음.
    1 БҮРТГЭЛ, ХҮЛЭЭН АВАЛТ: өргөдөл, мэдэгдэл зэргийг ам буюу бичгээр авах явдал.
  • 2 돈이나 물건 등을 받음.
    2 ХҮЛЭЭН АВАЛТ: мөнгө буюу эд зүйл зэргийг авах явдал.

• 내빈 (來賓) Нэр үг
  • 1. 식장이나 공식적인 모임에 초대를 받고 온 손님.
    1. ЗОЧИН, ГИЙЧИН: хурим найр, албан ёсны уулзалт хүлээн авалтанд уригдан ирсэн зочин.
• 내빈석 (來賓席) Нэр үг
  • 1. 식장이나 공식적인 모임에 초대를 받고 온 손님이 앉도록 마련한 자리.
    1. ЗОЧНЫ СУУДАЛ: ёслолын танхим буюу албан ёсны уулзалт хүлээн авалтад уригдан ирсэн зочин суухаар бэлдсэн суудал.